welcome to


 voyagers navigate by using the stearing in the cockpit !

This historic webpages were designed in 1996 for distribution on 3,5" Diskette together with the CD.
For obtaining a copy of the first and only Raumklang CD "Live at double spacenight" just drop me an e-mail.
Spacebeatle in August 2006